En esta sección comparare portadas en español con su contra parte estadounidense y algún otro país.
Esta sección la he visto en varios blogs como UK vs US en Books Passion for Life o UK vs The World en Bookaholics book club, lo cual me dio la idea de hacerlo aquí pero con portadas en español, pero no puede ser Mx vs The World, por que la mayoría de las portadas en español vienen de España. Pero otra razón para hacerlo también es porque me ha sucedido que no ubico cierto libro con su original si no tienen nombre parecido y a veces ni me entero que ya están en español.
Mi comparación de está semana va ser de la portada de
Química Perfecta de Simone Elkeles
Seleccionen la imagen para ir a la descripción en Goodreads
Estados Unidos Inglaterra
Francia Indonesia
Español Holanda
Brasil
La portada original nunca me ha gustado y de las demás la que mas me llama la atención es la de Brasil aunque el chico no se parece en nada a Alex Fuentes.
Y la más rara se me hizo la de Francia, el corte de la foto no les quedo muy bien y en la parte de abajo se ve el modelo....esta es la que menos me gusto. Y un detalle que me llamo la atención de las portadas de Estados Unidos e Inglaterra, fue que el tatuaje es diferente en el modelo masculino.
¿Ustedes que opinan?¿Que portada les gusta más?
Creo que las mejores son la de Indonesia (aunque es un concepto de imagen ya muy usado) y la de Brasil.
ResponderEliminarLa que mas me gusta es la de Indonesia, pero la de Brasil tiene algo me encanta la chica de la portada, ya me compre un libro en brasil justamente con ella. besos
ResponderEliminarMe gusta mucho la portada de Indonesia y la de Español :).
ResponderEliminarSaludos.
La portada brasileña es preciosa *-*
ResponderEliminarEU e Indonesia :)
ResponderEliminarJaja, no nos habíamos dado cuenta de lo del tatuaje xD
ResponderEliminarA nosotras la que más nos gusta es la de Indonesia, aunque también nos gusta la española, quizá porque ya nos hemos acostumbrado a ella.
Besicos.
no me gusta ninguno, son todos muy cursis o cliché, falta originalidad para un libro con un titulo tan lindo!
ResponderEliminarHola,muy buen blog!!Me encantó la de Brasil!Es una historia hermosa!
ResponderEliminar